Melissa Pink, privacidade no lance lésbico safado